О том как запоминать английские слова

[Людмила Викторовна]

Родителю, помогающему ребенку в английском просто необходимы игры с translate.google.com

Можно потренироваться ставить предложения в определенную форму глагола

Например, решить как переводится на английский "я хожу" и "я иду". А, после и перепроверить себя

I go - я хожу
i am going - я иду.

Да, было бы хорошо, но вряд ли возможно, т к то, что в английском выражает всего лишь форма глагола, у нас может выражаться еще и кучей обстоятельств мест, времени, и прочее, а все это в игру наверное, не впихнешь.
Ведь "я хожу" в смысле каждый день, ежедневно, обычно, - это одна форма.
В смысле- хожу(иду) прямо сейчас- это уже другая.
Не знаю, как вам, но мне просто ооочень помогла в свое время простая книжка потрепанная без обложки разобраться с временами и залогами, и детям своим я так же объясняла- и они без труда поняли. Автор Клементьева, называется "Повторяем времена английских глаголов". Просто блеск как все просто и понятно, разжевано и структурировано так, что и тупой, наверно, поймет. Я на тот момент была весьма тупа в английском, и билась над этими временами уже несколько лет(!!). Ну а после я нее у меня такой прорыв случился в грамматике, какого потом за всю мою историю изучения английского не было.
Мне кажется, для вашего психотипа очень подойдет эта книга. Напишите потом, если не трудно. Если надо, у меня она есть в электронном виде, но можно купить и в печатном, но она сразу же раскупается, только появившись.
Еще купила детям игру по мотивам этой книги- вот и готовый тренажер. Вот ссылки на это дело, может, еще кому окажется полезным.
Книга https://www.labirint.ru/books/241239/
Игра https://www.labirint.ru/games/477763/

[psekups]

Большое спасибо. нашел вот здесь http://www.alleng.ru/d/engl/engl118.htm
Протестирую на себе и на детях. На сколько я понимаю, просто нужно взять и прорешать все задачи по теме.


Проблема на в схемах - их полным полно можно найти в поисковиках и на видео. Проблема в примерах и не таких, когда даются в учебниках, а когда придумываешь сам. Придумал - проверил, а оказывается, переводчики переводят как правило в простой форме, их так и не удалось заставить переводить свершенной формой.

В интернете уже полно тестов на именно схемное представление правил she (have, has) (a) book - но, мы понимаем, что это смешно так изучать язык. с ходу понимаем, что she has (a) book. дальше, по схеме определяем she has a book.

Но, как только просим ответить на английском на вопрос "У тебя есть книга?" возникает ступор.


Конечно, ОГ состоит из подобных тестов http://onlinetestpad.com/ru/test/12178- ... indefinite и научиться их проходить не особо думая.

[psekups]

Отличная книжка, одно и то же объясняется сто раз. Попробовал сам. отдал дочери.

[psekups]

[Алина]

https://uchi.ru На этом сайте в основном занимаемся математикой. Но недавно они запустили английский и окружающий. Все наглядно и интересно. Английский как раз на изучение лексики по школьной программе.