Марко - Вы упёртый дядько
. Посему давайте хоть что-то разберём детально. А уж такое слово как "пацан" ... святое дело ...
1. В русском языке НЕ давно. В литературном Тем более.
сошлюсь для начала на "Корявцев П.М. Отдельные вопросы этимологии блатной фени. С-Пб.: 2006. "
пацан
- ивр. "поц", в одесском регионе бытует версия, что слово образовалось от данного корня с применением уменьшительного суффикса. Там до сих пор слово используется с уничижительным оттенком. Существующая официальная версия, производящая корень от малоросского "пасюка", выглядит достаточно неубедительно.
- первоначально слово означало подростка, пытающегося приобщиться к половой жизни в кампании более взрослых и опытных парней. В дальнейшем - просто "приблатненного" подростка, сейчас вошло в общеупотребительную лексику, хотя еще в 70-х годах XX века существовали языковые анклавы, в которых оно вообще не употреблялось.
Марко писал(а):Но в малокультурье обвинять, употребляющего его, я б не рекомендовал. !
Если кто-то пьяный сказал "Ты настоящий пацан, дай пять" в малокультурии обвинять я бы тоже не рекомендовал, но про себя можно подумать - "дебил".