Поговорим об еще одном интересном месте на карте Краснодарского края, которое входит в наш абстрактный радиус ста километров от Горячего Ключа.
Речь пойдет о долине р. Куаго (Коаго), вернее ее верховья. Что касаемо самого гидронима «Куаго», то тут ясности нет. На просторах интернета основная версия перевода звучит как «закрытое место», и почему то с Абхазского. Есть версия перевода как «змейка», действительно, в верховье русло реки сильно петляет и все бы ничего, но и это вариант не выдерживает критики.
Если обратиться к отцам топонимики Краснодарского края (Ковешников, Твердый), то схожее название, примерно в том же географическом районе, р. Куафо, левый приток р. Абин (бассейн р. Кубань), трактуется как: «Къуафэ, где къу (къо) - <долина>, фэ - <сухожилие>, можно предположить перевод в виде <сухой долины> или <пересыхающей долины>; Къуафы, где фы - <чистая>, т.е. <долина чистая> или вернее <чистая долина>.»
То бишь утверждаемся что «Куа», возможно, долина, возможно русло. Дальше еще интереснее, стал искать в абхазском словаре «закрытый», «глухой», «рыжий», «змея», «змейка»…. НОЛЬ. Ничего созвучного, а надо найти что-то на оставшееся «го». Не понятно отчего, в интернете, идет отсыл гидронима к абхазскому, хотя топоним адыгейский. Я не придумал ничего лучшего как искать ответ в русской адыгейском словаре.
«Закрытый», «глухой», «змейка» и прочее все мимо… и тут ничего. Может «желтый»? Ведь флиши ложе реки покрыты желтыми отложениями… И тут…
Желтый – гъожьы
Но и это не ответ, а предположение. Вроде как совпадение явное, желтое отложение в ложе реки, первая часть слова указывает на долину либо русло, но звучит то оно далеко от оригинала. Вы по пробуйте произнести «къугъожьы», она же «желтая долина» или «желтое русло».
Таких примеров на Кавказе, когда топонимы были изменены для более удобного произношения, масса. Ближайший пример, река Апчас, что в поселке Кутаис, в оригинале звучала как Апча-Су.
Скорее всего оригинал топонима упростили для более удобного употребления на русский язык.
Опять же моя личная версия, без претензий, Куаго- Желтая долина, либо Желтое русло.
В остальном, геология района здесь однотипная и поэтому все долины очень похожи. Разняться они лишь объемами водостока, зависящих от бассейна водосбора долины, высотой и количеством водопадов. Неизменно, для этих мест, наилучшее время чтобы насладиться красотой водопадов, это февраль-март, тут без сюрпризов. Впрочем, осенняя пора пусть и не подарит вам бурных ниспадающих с каменных уступов вод, зато порадует удивительными красками.
Долину р.Куаго скорее отнесу к долинам несложным, пусть не такое количество водопадов как на р. Тхаб, находящейся неподалеку, но она по своему красива и самобытна. Флора типична для этого района, сосна, можжевельник, скумпия, сасапариль переплетающий своими колючими лианами прибрежные кустарники, дуб, граб, клен, бук, липа, кликачка, боярышник и проч…
Дорога суда лежит через пос. Широкопшадская щель, совсем крохотный населенный пункт, в пяти километрах от трассы Джубга-Геленджик. Еще один плюс в том, что дорога до начала каньона проезжая, есть несколько больших луж, но не критично. В конце пути дорога упирается в базу с бревенчатыми навесами, как понимаю летом сюда возят «пляжных жителей», дабы отдохнуть в прохладе лесов. База, по всему, следит за дорогой, им респект!
На окраине поляны, средь бревенчатых навесов,у кромки леса, вы найдете дольмен. Видел множество дольмен, но это первый дольмен, где портал выполнен в виде квадрата, во всяком случае из тех, что мне довелось видеть.
Какое время выбрать для посещения, пусть решает каждый самостоятельно, я же покажу вам осень, в долине Куаго…
Альбом:
https://disk.yandex.ru/a/H8P1bXC7k7EQQw
Собер » Вс авг 13, 2017 13:48 pm 
Правды ради я, кстати, тоже не заметил, так что Мила ваше авторство на этого самого "духа", подтверждаю! 