Sana писал(а):какие рождественские традиции тут в хожу?
Вчера (6 января) "носили кутью-вечерю"( каша с изюмом и медом и узвар). Это крестники носят своим крестным вечерю, а им дают подарки
"В Святый вэчэр у вашу хату
Нас прыслалы батько и матер
Щоб Вам було чого йисты
Мы вэчэрю вам прынэслы."
А сегодня (7-го января) колядуют.Ходят от двора к двору и поют колядки, а люди угощают чем-либо. Колядка:
1)Коляд, коляд, колядныця,
Добра з мэдом паляныця,
А бэз меду нэ така,
Дайтэ, титко, пырога.
Як нэ дастэ пырога,
Вызьму быка за рога,
Повэду на торжок,
Куплю соби пырижок.
2)Коляд, коляд, коляда,
Дид на бабу погляда,
А баба не дывыться
Та на дида крывыться.
Накануне «Старого Нового года», тринадцатого января вечером – щедрый вечер. Девушки ходят щедровать. Поют щедривки. Например:
Щедровочка щедровала,
Под оконцем ночевала,
Чи баран, чи овца,
Подавайте блинца,
Не кусайте, не ломайте,
А по целому давайте.
А утром четырнадцатого января- посыпают, но уже парни, каждый берет с собой сумку, наполненную зерном пшеницы, ячменя, проса, гороха, кукурузы. Берет горсть зерна в руку и сеет по дому и приговаривает:
У поли-поли сам Господь ходыв.
Дева Мария ризу носыла,
Ризу носыла, Бога просыла:
- Зароди, Боже, жито - пшеныцю,
Жито - пшеныцю, всяку пашныцю!
Бросая зёрна пшеницы, ржи, овса, говорили:
Сею-сею, посеваю, с Новым годом поздравляю!
На щастя, на здоровье!
3 праздником! 3 Васылием!
Весь дом будет усеян зерном, потом его соберут и отдадут курам. С этим зерном собранным тоже свои обряды.
Еще просят чтобы квохтали и жужали, чтобы куры и пчелы водились и много-много другого, что уже забывается.